Dej mi mou sestru, nebo bych možná mohl zajít na návštěvičku ke tvému bratrovi, Tristanovi.
Daj mi moju sestru, ili bih možda mogao posetiti tvog brata Tristana.
Nebo bych prostě mohl nechat mou čarodějku, aby do tebe znovu dala Finna, aby to uskutečnil.
Ili mogu reæi mojoj veštici da stavi Fina natrag u tebe, i njega pustiti da to završi.
Nebo bych možná měl říct "zdviž".
Ili bi trebalo da kažem "elevator".
Zazvoníš ty, nebo bych měl já?
Hoæeš li ti pozvoniti ili æu ja?
Nebo bych na něj mohl jen ukázat.
Ili mogu samo da je pokažem.
Nebo bych tě našla mrtvou či zcela pryč?
Ili da te zateknem mrtvu... ili da si produžila dalje?
Nebo bych tě měl zabít hned teď?
Ili treba samo da vas pobijem sada?
Nebo bych mohl zbít já tebe, jak chceš.
ili, znas, mogu ja tebe da prebijem, sta god vise preferiras.
Nebo bych chtěla jít ochutnávat víno v Napa, ale ty bys radši jel do Baja, pouštět draky.
Ili, ja hoæu da probam vino u Napi, ali ti bi radije išao u Bahu, da surfuješ sa zmajem.
A nebudeme nečinně přihlížet, jak vyčleňují naše vůdce a výběrově je žalují, nebo bych spíš měl říct perzekuují, jenom proto, že mají odvahu a mravní sílu postavit se za nás.
I neæemo sjediti besposleno dok oni izdvajaju naše voðe i selektivno ih optužuju-- Ispravka, proganjaju-- samo zato što imaju hrabrosti i odluènosti da se zalažu za nas.
Nebo bych měla říct, ty jsi na ni moc starej.
Ili trebam reèi, ti si previše star.
Nebo bych ji mohl pozdravit sám, ale později.
Ili æu joj sam reæi veèeras!
Měl bych ho respektovat, nebo bych ho měl donutit jít bydlet jinam?
Trebam li ga držati za rijeè, ili treba da ga natjeram unutra?
A nebo bych místo úcty ocenil, kdybychom sbalili dvě holky a tu, co ví víc o Wookiees, jsi nechal se mnou o samotě.
Ili, u zamjenu za poštovanje, bio bih zahvalan za razgovor sa dvije dame ostavljajuæi onu koja zna više o Wookieejima sam sa ovim...
Nebo bych prostě mohla říct pravdu a zajistit vám tak vyhazov a vězení.
Ili bih samo mogla svima reæi istinu pa da te otpuste i zatvore.
Jen bych byl smutnej, nebo bych překážel.
Samo bih bio tuzan ili smetao.
Nebo bych před vámi neměla takhle mluvit?
Ili ne smem tako da prièam u vašem prisustvu?
Nebo bych měl raději říct největší slabost Skvrny?
Ili bi trebao reći... Mrljina najveća slabost?
Nebo bych měla říct Green Arrow?
Ili bih trebala da te zovem Zelena Strela?
Nebo bych tě mohl vzít já, jestli ti nevadí jet v policejním autě.
Ili ja mogu pokupiti, ako ne misliš da povraæaš u automobilu.
Nebo bych mu tě měl předat, jak žádá?
Ili hoæeš da te predam njemu, što on želi?
Právničina není o bojování fér a radši si dej bacha na svá falešná obvinění nebo bych tě mohl zažalovat za pomluvu.
Odvjetništvo nije poštena borba, a ti bolje pazi na svoje lažne optužbe ili bi ja mogao tebe tužiti za klevetu. Idemo.
Nebo bych si mohl vyjít s tebou.
Ili bih mogao iziæi s tobom.
Nebo bych se měl vrátit ve svůj svatební den?
Ili da samo doðem na dan svog venèanja?
Nebo bych ti mohl udělat skutečnou večeři.
Ili bi ti mogao napraviti pravu veèeru.
Nebo bych možná mohla vytáhnout Stefana, a jenom cestovat ze země do země, honit nějaké falešné naděje a doufat, že přivedu Damona a Bonnie zpět.
Kuda ste krenuli? -Samo mala, porodièna vožnja. Sve je u redu, Mete, obeæavam.
Nebo bych se prostě mohl mučit, dokud neřekneš něco užitečnýho.
Ili bih jednostavno mogao da te muèim dok ne kažeš nešto korisno.
Nebo bych měl říct doktorku Cowlesovou,
Hoæu da kažem "Dr." Kaulsa, sa doktoratom iz...?
Nebo bych měl říct pasáci, děvky a zloději!
Ili da kažem makroi, kurave i lopovi!
Nebo bych mohl říct Hektorovi o našem malém rozhovoru.
Ili Mogu reæi Hektoru o našem Ijupkom razgovoru.
Třeba mě poučíte a dáte mým žákům, nebo bych měl říct vašim žákům, lekci nepředvídatelnosti.
Možda mi možeš udovoljiti, i pokazati mojim uèenicima, taènije tvojim uèenicima, lekciju iz nepredvidljivosti borbe.
Měl bych si koupit nějaký ten nový hybrid, který ujede s plnou nádrží 500 mil, a splnit dětem sen, nebo bych se tomu měl postavit a předělat svou starou Gertrudu?
Da li da kupim jedan od onih novih hibrida koji troše, ono, 4 litra za 800 km i pravi je san snova.. Ili samo da odem i nabudžim kamionet u Gertud?
Nebo bych měl říct, že se jedná o jednotky donucovací?
Ili je bolje da kažem, nametatelji mira.
Nebo bych ji mohla vytvořit z ledových teček a čárek, z ledové morseovky.
Ili možda mogu sastaviti poruku od tačkica i crtica ledenih kocki -- Morzeova azbuka pomoću ledenih kockica.
Nebo bych mohl říct: "Včera mi bylo dobře."
Ili mogu da kažem: "Juče, ja uspeh."
Nebo bych možná měl říct... studentům se to podařilo.
Ili, bolje rečeno, studenti su uspeli.
Na základě epidemiologických dat víme, že jednou z příčin, nebo bych měla říct jednou z mnoha, je pokročilý otcovský věk, tedy zvyšující se věk otce v době početí.
Prema epidemiološkim podacima, znamo jedan od uzroka ili saveznika, rekla bih, a to je kasno roditeljstvo odnosno starija dob oca u vreme začeća.
Nebo bych aspoň nic nevěděla bez tvého routeru.
Ne bih imala pojma bez tog tvog rutera.
Nebo bych mohl udělat to, co si myslím, chtěli vždycky někdy udělat.
Ili, mogao bih da uradim ono što mislim da smo svi oduvek želeli da uradimo.
Za prvé, být strojem, pozoroval bych nebo bych snímal realitu.
Prvi, kao uređaj bih ili posmatrao ili unosio podatke iz realnosti.
Nebo bych nyní ležel a odpočíval, spal bych a měl bych pokoj,
Jer bih sada ležao i počivao; spavao bih, i bio bih miran,
Jestliže máš slova, odpovídej mi, nebo bych chtěl ospravedlniti tebe.
Ako imaš šta reći, odgovori mi; govori, jer sam te rad opravdati;
1.5291910171509s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?